| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | chamba (portugués) [f] CR | product of work |
| General | chamba (portugués) [f] MX GT HN SV NI PA CU PR CO PE CR VE EC BO | work |
| General | chamba (portugués) [f] MX GT HN SV NI PA CU PR CO PE CR VE EC BO | occupation |
| General | chamba (portugués) [f] MX GT HN SV NI PA CU PR CO PE CR VE EC BO | job |
| General | chamba (portugués) [f] MX DO CO | unstable employment |
| General | chamba (portugués) [f] CR | material work |
| General | chamba (portugués) [f] DO | unstable employment |
| General | chamba (portugués) [f] CO:C,W | deep cut or wound, especially on the face or head |
| General | chamba (portugués) [f] EC | clump of dirt covered in grass and thick grass roots |
| General | chamba (portugués) [f] NI | cash |
| General | chamba (portugués) [f] DO | face |
| General | chamba (portugués) [f] NI | tip or monetary reward |
| General | chamba (portugués) [f] DO | mug |
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | chamba (del portugués) [f] CO rur. | trench or fence that serves to delimit properties |
| General | chamba (del portugués) [f] PA EC rare | work, generally of little importance, that is carried out on an occasionally |
| General | chamba (del portugués) [f] PR | coincidental correct answer |
| General | chamba (del portugués) [f] PR teen | girl |
